RESUMO:
- Técnico da série Dept. Q morre durante gravação em Edimburgo, na Escócia, durante os trabalhos da segunda temporada da série da Netflix.
- Segundo veículos locais citados pela Breitbart, o profissional foi identificado como Philip Ross, de 30 anos.
- A polícia da Escócia informou que a morte não é tratada como suspeita e que as investigações continuam.
- A produtora Left Bank Pictures e o estúdio FirstStage divulgaram notas de pesar e de apoio à família.
Uma morte nos bastidores abalou a equipe de uma das séries de suspense mais comentadas da Netflix. O caso em que um Técnico da série Dept. Q morre durante gravação foi registrado na quinta-feira, em Edimburgo, na Escócia, no set montado nos estúdios FirstStage, onde a produção trabalhava na segunda temporada.
Segundo relatos de veículos locais citados pela Breitbart News, o profissional se chamava Philip Ross e tinha 30 anos. Ainda de acordo com esses relatos, a morte teria envolvido um acidente com uma plataforma hidráulica dentro do estúdio. As circunstâncias completas ainda estão sendo apuradas pelas autoridades.
Os serviços de emergência chegaram ao local por volta das 15h de quinta-feira, e o profissional foi declarado morto pouco tempo depois, segundo a polícia escocesa. O endereço citado pelas autoridades fica na região da Bath Road, em Edimburgo, onde funcionam instalações industriais e de produção.
O QUE A POLÍCIA DISSE SOBRE O CASO EM QUE UM TÉCNICO DA SÉRIE DEPT. Q MORRE DURANTE GRAVAÇÃO?
Um porta-voz da Polícia da Escócia explicou como a corporação foi acionada: “We were called to a report of a man seriously injured at an industrial premises in the Bath Road area of Edinburgh”. Em tradução livre: fomos chamados para uma ocorrência de um homem gravemente ferido em um local industrial na região da Bath Road, em Edimburgo.
Sobre a linha de investigação, a polícia foi direta: “The death is not being treated as suspicious, however enquiries are ongoing to establish the full circumstances”. Em tradução livre: a morte não está sendo tratada como suspeita, mas as apurações continuam para esclarecer todas as circunstâncias.
Isso significa, na prática, que até o momento não há indício de crime, segundo a própria polícia. Ao mesmo tempo, o trabalho de apuração segue aberto, e novos detalhes dependem do andamento oficial das investigações. Qualquer conclusão sobre a causa da morte só deve ser tratada como definitiva quando as autoridades se pronunciarem.

COMO REAGIRAM O ESTÚDIO E A PRODUTORA?
O FirstStage Studios, onde a produção trabalhava, divulgou nota de pesar. “FirstStage Studios was devastated to learn of the tragic death of a contractor working for one of our production customers”. Em tradução livre: o FirstStage Studios ficou devastado ao saber da morte trágica de um contratado que trabalhava para um de seus clientes de produção.
O estúdio afirmou ainda que, como há uma investigação em andamento, não pode comentar mais detalhes, e ofereceu condolências à família e aos colegas do profissional. A nota do estúdio tratou o profissional como contratado de uma produtora cliente, e não como funcionário direto do FirstStage.
A Left Bank Pictures, produtora responsável pela série de suspense policial, também se manifestou ao site TheWrap. “We are deeply shocked and saddened by the tragic death of a member of our Dept. Q crew”. Em tradução livre: estamos profundamente chocados e entristecidos com a morte trágica de um membro da nossa equipe de Dept. Q.
A produtora completou: “Our thoughts are with their family, friends and colleagues at this incredibly difficult time, and we are offering support for those affected”. Em tradução livre: nossos pensamentos estão com a família, os amigos e os colegas neste momento incrivelmente difícil, e estamos oferecendo apoio aos afetados.
O portal acompanha de perto os bastidores das grandes produções de streaming, como mostrou na matéria sobre o filme de fé de Tyler Perry na Netflix. Nos dois casos, o que acontece atrás das câmeras ajuda a entender o tamanho e a pressão dessas produções.
O QUE SE SABE SOBRE A SÉRIE E O ESTÚDIO?
Dept. Q é uma série de suspense policial da Netflix que estreou em maio do ano passado, segundo a Breitbart. A produção da segunda temporada foi encerrada recentemente, mas o set continuava ativo enquanto a equipe finalizava os trabalhos, o que ajuda a explicar a presença de profissionais no local no dia do acidente.
O FirstStage Studios funciona, segundo a reportagem, no espaço de uma antiga empresa de energia renovável. O local foi usado pela primeira vez para o filme Vingadores: Guerra Infinita e virou um estúdio permanente em 2020, com a ajuda de Jason Connery, filho do ator Sean Connery.
Enquanto a investigação segue, a história que fica é a de um profissional de bastidores que perdeu a vida no trabalho, longe dos holofotes da série. São técnicos como ele que sustentam cada cena que o público vê na tela, e a comoção das notas oficiais mostra o peso da perda para toda a equipe.
Até a publicação desta matéria, nem a Netflix nem as autoridades tinham divulgado novos detalhes além das notas já citadas. O Hugo Gospel segue acompanhando o caso e atualiza esta página se houver pronunciamento oficial novo sobre as circunstâncias da morte.
CRÉDITOSIMAGEM E VÍDEO: Capa: Castelo de Edimburgo, na Escócia, cidade onde fica o estúdio da produção, em imagem temática do local. Foto livre do Wikimedia Commons, domínio público. Imagem do meio: estúdio de cinema em imagem temática de bastidores. Foto livre do Wikimedia Commons, licença CC BY-SA 4.0.FONTE: Breitbart NewsNOTA: Este conteúdo pode ter contado com o auxílio de inteligência artificial e passou por revisão humana antes da publicação. Para mais detalhes, consulte nossa política de uso de inteligência artificial.
Encontrou algum erro nesta matéria? Sua mensagem ajuda nossa redação a manter tudo correto.
Veja o Hugo Gospel primeiro no Google
Toque no botão abaixo e adicione o Hugo Gospel às suas fontes preferidas. Você passa a ver nossas matérias em destaque no Google Discover e nas principais notícias.
Adicionar às Fontes PreferidasFique por dentro!
Para ficar por dentro de tudo sobre o universo gospel e do entretenimento, siga @hugogospell no Instagram.
Receba as notícias do Hugo Gospel no WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029VbDyHeD9mrGhNdBhpD0E
Seguir HUGO GOSPEL no GoogleAs mais lidas
- 1
TEARFUND PEDE RECURSOS PARA PEQUENOS AGRICULTORES NA COP31 E ALERTA QUE O CLIMA JÁ EMPURRA FAMÍLIAS PARA A FOME - 2
BRENDA SONG DIZ QUE ERA MAL PAGA NA DISNEY E CONTA QUE DESMAIOU EM CENA COM ÁGUA ACIMA DE 250 GRAUS - 3
TÉCNICO DA SÉRIE DEPT. Q MORRE DURANTE GRAVAÇÃO EM EDIMBURGO E POLÍCIA INVESTIGA AS CIRCUNSTÂNCIAS - 4
BOLSONARO VOLTA A TER CRISE DE SOLUÇOS: RELATÓRIO MÉDICO FOI ENVIADO AO STF NA SEXTA-FEIRA - 5
PF APREENDE 47 OVOS DE AVES SILVESTRES EM FOZ DO IGUAÇU E UNIVERSIDADE ASSUME OS CUIDADOS COM OS EMBRIÕES




