TIMBERLAKE NEGA MÚSICA SOBRE BRITNEY: CANTOR DIZ QUE HIT DE 2006 NASCEU DA HISTÓRIA DE UM AMIGO

RESUMO:

• Justin Timberlake afirmou que o sucesso de 2006 “What Goes Around… Comes Around” não foi escrito sobre Britney Spears. É a declaração em que Timberlake nega música sobre Britney depois de 20 anos de rumor, segundo o Page Six.
• O cantor, de 45 anos, contou na série Re-Rank, da Complex, no YouTube, que a música nasceu da história de um amigo, que autorizou o uso do relato.
• A crença popular ligava a faixa ao fim do namoro dos dois e ao divórcio dela de Kevin Federline, porque o lançamento coincidiu com esse período.
• Timberlake disse que escreveu a música em cerca de 20 minutos e que a considera a número um ou dois de toda a sua discografia.

Vinte anos depois do lançamento, Timberlake nega música sobre Britney virou o assunto da participação do cantor na série Re-Rank, da Complex. Segundo o Page Six, Timberlake aproveitou o programa, em que revisita a própria obra, para encerrar um dos rumores mais antigos da música pop: o de que “What Goes Around… Comes Around”, de 2006, seria uma indireta para a ex-namorada Britney Spears.

TIMBERLAKE NEGA MÚSICA SOBRE BRITNEY: O QUE ELE DISSE NA SÉRIE RE-RANK?

No programa, o cantor foi direto ao ponto. “Maybe I should dispel a rumor at this point, which has gone around forever, which is like, it’s not a personal story from mine”, afirmou. Em tradução livre: “Talvez eu deva desfazer um rumor neste momento, um rumor que circulou para sempre: não é uma história pessoal minha”. É nesse momento que Timberlake nega música sobre Britney diante das câmeras.

Leia também

JUSTIN TIMBERLAKE DESFILA COM SOBRINHA COM DOWN: CANTOR APOIA ZAYA, DE 7 ANOS, EM EVENTO DE INCLUSÃO

CLAIRE ROSINKRANZ OUVIU DEUS AOS 11 ANOS: CANTORA DE BACKYARD BOY CONTA QUE HOJE APRENDE A OUVIR DEUS DE OUTRO JEITO

BRITNEY SPEARS DETONA A IRMÃ E O EX-MARIDO EM POST, DIZ QUE VAI ENCONTRAR UMA NOVA FAMÍLIA E FONTE PRÓXIMA A JAMIE LYNN NEGA A VERSÃO DA CANTORA

BRITNEY SPEARS POSTA LIVROS DE ORAÇÃO EM HEBRAICO E DIZ QUE LÊ DA DIREITA PARA A ESQUERDA

Na sequência, ele explicou a origem real da letra. “It’s actually a personal story from a friend’s that I asked permission [to use]”, disse, segundo o Page Six. Em tradução livre: “Na verdade, é uma história pessoal de um amigo, que eu pedi permissão para usar”. A faixa integra o álbum FutureSex/LoveSounds, lançado em 2006.

De acordo com o relato, o amigo atravessava o fim de um relacionamento e contou o que havia acontecido. Timberlake perguntou se poderia escrever sobre aquilo e, com a autorização, ouviu do amigo a frase que resume a música, “What goes around comes around”. Em tradução livre: “O que vai, volta”. O episódio é o coração da história em que Timberlake nega música sobre Britney e credita a inspiração a outra pessoa.

O cantor afirmou ainda que escreveu a faixa em “damn near 20 minutes”. Em tradução livre: “quase 20 minutos”. Para ele, o conjunto funcionou: com o videoclipe de 10 minutos, a música “hit on all cylinders”, expressão que, em tradução livre, significa que acertou em todos os aspectos. No programa, ele a colocou como número um ou dois da sua discografia.

POR QUE TANTA GENTE LIGOU A MÚSICA A BRITNEY SPEARS?

A associação não nasceu do nada. Quando a faixa saiu, em 2006, Britney Spears se divorciava de Kevin Federline, e parte do público leu a letra de traição e volta por cima como um recado à cantora. Foi esse contexto que alimentou por duas décadas a leitura que agora Timberlake nega música sobre Britney de forma pública e direta.

Havia também um antecedente famoso. “Cry Me a River”, de 2002, do álbum de estreia solo Justified, sempre foi especulada como música sobre Britney, porque o videoclipe traz uma sósia da cantora retratada como infiel. O Page Six lembra que, diferente da faixa de 2006, essa especulação nunca foi desmentida do mesmo jeito, o que ajudou a colar as duas músicas na mesma narrativa.

Timberlake e Britney se conheceram crianças no programa The All-New Mickey Mouse Club e namoraram de 1999 a 2002, por três anos. O namoro de dois ídolos adolescentes virou um dos relacionamentos mais acompanhados da cultura pop, e qualquer letra sobre traição lançada por um dos dois passou a ser lida como capítulo dessa história. É contra essa leitura automática que Timberlake nega música sobre Britney agora.

O portal acompanha há anos os recordes e os bastidores da música pop internacional, como na matéria sobre o recorde de turnê de The Weeknd, e o caso de Timberlake mostra o outro lado da fama: o peso de um rumor que atravessa gerações de fãs.

O QUE BRITNEY JÁ DISSE SOBRE ESSA HISTÓRIA?

No livro de memórias The Woman in Me, de 2023, Britney contou que a tempestade na imprensa após o clipe de “Cry Me a River” a fez parecer, nas palavras dela, uma “harlot who’d broken the heart of America’s golden boy”. Em tradução livre: “uma mulher de má reputação que partiu o coração do garoto de ouro da América”. Ela escreveu ainda: “I was comatose in Louisiana, and he was happily running around Hollywood”. Em tradução livre: “Eu estava em coma na Louisiana, e ele estava feliz, circulando por Hollywood”.

No mesmo livro, segundo o Page Six, a cantora afirmou que Timberlake a traiu “several times”, em tradução livre, “várias vezes”, sem citar nomes. As revelações reacenderam o debate sobre o namoro e sobre o tratamento dado a Britney pela imprensa dos anos 2000, tema que segue rendendo livros, documentários e discussões nas redes sociais.

Em janeiro de 2024, em uma publicação no Instagram depois apagada, Britney pediu desculpas ao cantor. “I wanna apologize for some of the things I wrote about in my book”, escreveu. Em tradução livre: “Quero pedir desculpas por algumas das coisas que escrevi no meu livro”. Na mesma postagem, ela disse estar apaixonada pela música nova dele, “Selfish”, e elogiou as aparições de Timberlake ao lado de Jimmy Fallon.

No conjunto, a fala na série Re-Rank não apaga o passado dos dois, mas muda o registro oficial de um dos maiores sucessos dele. A partir de agora, a versão do próprio autor é clara: Timberlake nega música sobre Britney, e a faixa de 2006 pertence à história de um amigo que autorizou o relato. Resta saber se o público, que sustentou o rumor por 20 anos, vai aceitar a correção.